Twilight Zone Full Episode (Perchance to Dream) - IMDb
…it seems like the jumping scene could also be a man jumping off the ship into the water after the war, maybe at Waikiki Beach, the Philippines, Long Beach, Florida. The drumming is indicative of the Hawaiian Islands.
This might be a prob too! The hypnotic wheel is putting people on automatic pilot and they cannot police their behavior.